We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Unripe orange

from Wishes by Asunojokei

supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $2 USD  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    We ship via Fedex. A tracking number will be issued and the item will arrive in 3 days to 1 week.(Only Australia and Canada ship by EMS)

    Please include your name, zip/postal code, address, and phone number when you place your order, as they are required for shipping.
    Please understand that the recipient must pay the customs duty.
    We are not involved here because the percentage is different according to the tariff setting of the recipient country.
    Thank you for your understanding.

    Pro Copied CD (Jewel Case)
    8p booklet

    Includes unlimited streaming of Wishes via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days
    Purchasable with gift card

      $10 USD or more 

     

  • LP 12'
    Record/Vinyl + Digital Album

    Available on vinyl via Dog Knights Productions
    dogknightsproductions.com

    ©&℗ Asunojokei 2020

    Includes unlimited streaming of Wishes via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

  • Cassette Edition
    Cassette + Digital Album

    Released by Gerpfast Records

    Includes unlimited streaming of Wishes via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

  • Wishes Artwork T-shirt
    T-Shirt/Shirt

    ◆Important Notice◆
    Currently, it may take 2-3 months to reach some countries.

    If you have not received your item after 3 months, we will refund or resend it to you free of charge.

    Artwork by 佐藤T

    Color: Black
    Size: S~3XL
    United Athle 5.6oz

    S:Length 65cm, Body Width 49cm, Shoulder Width 42cm, Sleeve Length 19cm
    M:Length 69cm, Body Width 52cm, Shoulder Width 46cm, Sleeve Length 20cm
    L:Length 73cm, Body Width 55cm, Shoulder Width 50cm, Sleeve Length 22cm
    XL:Length 77cm, Body Width 58cm, Shoulder Width 54cm, Sleeve Length 24cm
    2XL:Length 81cm, Body Width 63cm, Shoulder Width 57cm, Sleeve Length 25cm
    3XL:Length 84cm, Body Width 68cm, Shoulder Width 60cm, Sleeve Length 26cm
    ... more

    Sold Out

lyrics

青い果実

変わらぬ朝よ聞き届けて
出来すぎた未来を

いびつに叶った願いには気付かずに
水打つ衆目と交わる視線

真っ青な私を覆う洒落ていない朱い外套
そして白けた顔した仏様
どこへ行くの

路地裏をへだてた先は
おだやかな喧噪

もう笑えない 
もう怒れない 
もう悲しめない
これ以上大きくなれないわたしは青い果実
もう泣かない 
もう苦しまない
もう痛くならない
これ以上色づかないわたしは

わけも分からぬまま折れた手で祈る
冷たい外套抱き寄せて
あの玄関へもう一度帰れること

劇的な幕切れ
余韻に浸る間もなく
舞台は新たな場面へ
これは誰にも起こりうる物語
次はあなたの番

[eng sub]
Unripe Orange

Please, the usual morning, hear my plea:
Give me a future that’s just too good.

Without realizing my wish distortedly comes true,
We’ve watched each other vaguely.

Turning pale, I’m covered with a scarlet cloak.
I ask Buddha who has an apathetic face,
“Where are you going?”

Ahead of back alleys,
there is a calm avenue.

I can’t smile.
I can’t get angry.
I can’t be sad.
I am an unripe fruit because I can’t grow up anymore.
I won’t cry.
I won’t suffer.
I won’t get hurt.
I won’t be colored anymore, so I…

I’m praying with broken hands while I can’t grasp the situation.
I wish to embrace that cold cloak and return to the entrance.

It’s a dramatic end.
Before you take it all in, the scene will move one after another.
This is a story that can happen to anyone.
It could be your turn next.

credits

from Wishes, released December 4, 2020

license

all rights reserved

tags

about

Asunojokei Tokyo, Japan

contact / help

Contact Asunojokei

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Asunojokei, you may also like: