We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Silent Tears

from A Bird In The Fault by Asunojokei

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1.50 USD  or more

     

  • CD
    Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of A Bird In The Fault via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

  • Cassette Edition
    Cassette + Digital Album

    Released by Gerpfast Records

    Currently, it may take 2-3 months to reach US, Canada, UK, Germany, France and some other countries.

    Includes unlimited streaming of A Bird In The Fault via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

  • Record/Vinyl + Digital Album

    We ship via Fedex. A tracking number will be issued and the item will arrive in 3 days to 1 week.(Only Australia and Canada ship by EMS)

    Please include your name, zip/postal code, address, and phone number when you place your order, as they are required for shipping.
    Please understand that the recipient must pay the customs duty.
    We are not involved here because the percentage is different according to the tariff setting of the recipient country.
    Thank you for your understanding.

    【日本国内の方へ】
    地域ごとの送料の設定ができないため、国内で最も高い送料に設定されております。
    BASEでご注文いただけますと送料が安くなる可能性がございます。
    asunojokei.thebase.in/items/79008050

    ©&℗ Asunojokei 2016, 2019

    [Bonus track]
    Flower Garment
    Dear Coldness

    Includes unlimited streaming of A Bird In The Fault via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ... more
    ships out within 2 days
    5 remaining
    Purchasable with gift card

      $27 USD or more 

     

lyrics

手つなぎの喧騒にて
指なき手掌なびかせども
誰もが見向きもせず
腐り落ちたと
安堵を偽証し
理解へ別れを

赤くならない掴めた手
閉ざされた朧月

磨滅を司る鏖の歌行き渡り
始まる一人から独りへの革命

凹凸は消え
生色は去り

風の行方を水だけが告げた
限りなく透けた鏡の境界で

知られる術を失う
この痛みに相応しい名を


【English Translation】
Everyone ignores me shaking my fingerless-hand in the bustle.

I lie to myself that my fingers are rotten, and feel relieved.
Say goodbye to the understanding.

The hand we can hold never gets red.
The hazy moon is hidden.

Song of annihilation which rules the attrition spreads all over the world.
Revolution of being solitude from you yourself starts.

Irregularity of surface has disappeared.
Complexion gets worse.

Only water has told us the way wind went,
on the border of the mirror which is almost transparent.

Give a proper name for the pain of loosing the means to get known.

credits

from A Bird In The Fault, released February 27, 2016

license

all rights reserved

tags

about

Asunojokei Tokyo, Japan

contact / help

Contact Asunojokei

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Asunojokei, you may also like: